(br: As Super Gatinhas / pt: Mew Mew Power) é uma série de anime e mangá, ambos com a mesma história, com mínimas diferenças. Nos Estados Unidos é chamada de Mew Mew Power. Esta série baseia-se em cinco meninas com os nomes de Ichigo, Minto, Retatsu, Purin e Zakuro (Zoey, Corina, Bridget, Kiki e Renée) que foram fundidas (ou ligadas) a animais em vias de extinção.
Enredo
Ichigo Momomiya é uma garota de treze anos normal, até que num passeio ao museu recebe o DNA de uma espécie de gato. A partir desse dia foi obrigada a virar heroína, já que para voltar a ser normal deve acabar com os alienígenas que querem roubar nosso planeta. Porém não é só ela que está nessa história: tem mais 4 garotas que vão surgindo ao passar do tempo também ganharam DNA de animais em extinção para salvar nosso planeta. Ainda tem romance, humor e lições.
Após a equipe se juntar, começa uma busca atrás do Mew Acqua. Aliens e Mew Mews buscam desesperadamente esta pedra que contará uma vantagem devastadora sobre os outros. Mas onde ela fica? Como pegá-la e usá-la? É isso que as heroínas terão que descobrir - antes que seja tarde demais.
Personagens
- :
- Nome: Ichigo Momomiya
- Significado: Morango
- EUA: Zoey Hanson
- Itália: Strawberry
- China: Chao Mei
- Idade: 12 (mangá) / 13 (anime)
- Aniversário: 15 de Março
- Para transformar: Mew Mew Strawberry, Metamorphosis!
- DNA: Gato de Iriomote
- Ataque: -chamar arma- Sutoro Bell Bell! -ataque- Ribbon Strawberry Check! -2º *Ataque- Ribbon Strawberry Surprise!
- Altura: 1,52 m
- Peso: 52kg
- Comida favorita: wafers e pizza.
- Comida que não gosta: cenoura
- Marca: na coxa
Ichigo estuda na sétima série e é uma garota normal, gosta de Masaya Ayoama (Mark). Tem medo de fantasmas, é meiga, gentil e inocente. É a personagem principal, sua cor é o rosa e é bem kawaii! Não se dá muito bem com Ryou Shirogane, o dono da cafeteria. Sua mãe se chama Sakura e seu pai Shintaro, tem duas grandes amigas no colégio. Quando se sente excitada ou nervosa, aparecem orelhas e rabo de gato, a pondo em grandes apuros.
Com o DNA ganha as habilidades de ser super-atleta e fica falando “nya” nas frases e com o Mew Acqua Rod tem um outro ataque.
Primeira aparição:
Anime: episódio 1
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Nakajima Saki
Português: Samira Fernandes
Inglês: Amanda Brown
Italiano: Debora Magnaghi
Espanhol: Alejandra Ramírez
Adaptações para o Português:
Chamar Arma: Sino!
Ataques: Força Total do Sino! / Força Total do Sino Rosa!
Para se Transformar: Poder do Pingente, Metamorfose!
Colégio: Vale da Montanha
- Nome: Minto Aizawa
- Significado: Menta
- EUA: Mint / Corina Bucksworth
- Itália: Mina
- Idade: 11/12 anos
- Aniversário: 3 de outubro
- Para transformar: Mew Mew Minto, Metamorphosis!
- DNA: Loris Vini Ultramarine
- Ataque: -chamar arma- Mintaloo Arow! -ataque- Ribbon Mint Echo!
- Altura: 1,45m
- Peso: 42kg
- Gosta de : Comida francesa, cheff de cozinha e dançar
- Marca: nas costas
Minto dança ballet, dança típica japonesa, é esnobe e sarcástica. Também é rica, gosta da Zakuro e considera seu trabalho como Mew Mew algo muito sério. Uma senhora (Baya) cuida dela (resumindo, uma babá) quando seus pais estão longe e tem um irmão mais velho chamado Seiji (Sérgio em português). Também tem uma rival desde pequena: Saionji Kanna, que a odeia pois Minto vive a ignorando. Para completar os relacionamentos, tem uma cadelinha chamada Micky, no qual já se tornou vítima dos aliens.
Primeira aparição:
Anime: Episódio 2
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Kakazu Yumi
Português: Priscila Concépcion
Inglês: Andi Whaley
Italiano: Emanuela Pacotto
Espanhol: Claudia Chavarro
Adaptações para o Português:
Chamar Arma: Arco e Flecha!
Para se Transformar: Poder do Pingente, Metamorfose!
- Nome: Retasu Midorikawa
- Significado: Alface
- EUA: Lettuce / Bridget Verdant
- BR: Bridget
- Itália: Lory
- Idade: 13/14 anos
- Aniversário: 29 de abril
- Para transformar: Mew Mew Retasu, Metamorphosis!
- DNA: Boto Negro
- Ataque: -chamar arma- Lettuce cascanets-ataque- Ribbon Lettuce Rush!
- Altura: 1,61m
- Peso: 47kg
- Comida favorita: Comida caseira, crepes e bolo.
- Comida que não gosta: Cogumelos
- Marca: no peito
Retasu é uma garota doce, tímida, desastrada (derruba as coisas na cafeteria) e nunca teve amigas de verdade. As ‘amigas’ a mandavam fazer um monte de coisas, como se fosse uma escrava. Depois conhece Ichigo e Minto, e percebe que elas sim seriam suas amigas de verdade. É a terceira a entrar na equipe, mora com seus pais e o irmão mais novo (Uri).
É muito inteligente e com seu DNA pode nadar muito melhor do que nadava antes. Primeiro é apaixonada por Edomurasaki, mas se descobre que ele já estava apaixonado. Mais pro final do anime mostra que ela gosta do Ryou Shirogane.
Primeira aparição:
Anime: episódio 3
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Sakuma Kumi
Português: Letícia Quinto
Inglês: Bella Hudson
Italiano: Elisabetta Spinelli
Espanhol: Dilma Gómez
Adaptações para o Português:
Chamar Arma: Castanholas!
Ataque: Ataque Maremoto, Atacar! / Onda Gigante, Atacar!
Para se Transformar: Poder do Pingente, Metamorfose!
Colégio: Escalibur
- Nome: Purin Fon
- Significado: Pudim
- EUA: Pudding / Kikki Benjamin
- BR: Kikki
- Itália: Paddy
- Idade: 10 anos
- Aniversário: 7 de agosto
- Para transformar: Mew Mew Purin, Metamorphosis!
- DNA: Mico-Leão-dourado
- Ataque: -chamar arma- Puringuringu! -ataque- Pudding Ring Inferno!
- Altura: 1,38m
- Peso: 32kg
- Comida favorita: Pudim
- Comida que não gosta: Rakkyo
- Marca: na testa
Estuda na sexta série e tem bastante energia! É a 4ª integrante e a mais nova também. De vez enquando fala “na-no-da!” no meio de suas frases e faz de tudo para cuidar de seus numerosos irmãos. Faz amizade com Taruto (um dos aliens) e gosta de chamar suas irmãs de “onee-chan”, que significa irmã em japonês.
Primeira aparição:
Anime: episódio 7
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Mochizuki Hisayo
Português: Lene bastos
Inglês: Kether Donahue
Italiano: Patrizia Scianca
Espanhol: Shirley Maruanda
Adaptações para o Português:
Chamar Arma: Pandeiro!
Ataque: Ataque do Pandeiro Dourado! / Pandeiro! (varia)
Para se Transformar: Poder do Pingente, Metamorfose!
- Nome: Zakuro Fujiwara
- Significado: Romã
- EUA: Renée Roberts
- BR: Renée
- Itália: Pam
- Chinês: Shuu Liu
- Idade: 14/15 anos
- Aniversário: 6 de setembro
- Para transformar: Mew Mew Zakuro, Metamorphosis!
- DNA: Lobo cinzento
- Ataque: -chamar arma- Zakuro Cross Whip! -ataque- Ribbon Zakuro Spear!
- Altura: 1,72 m
- Peso: 49kg
- Comida favorita: Melancia, leite e cheesecake.
- Comida que não gosta: Natto
- Marca: no umbigo
Zakuro é séria, solitária, quieta e fala 6 idiomas (Japonês, Inglês, Alemão, Francês, Chinês e Espanhol). Está na nona série (1º ano do 2º Grau no BR). Ela possui um seriado na TV e faz filmes, porque é modelo, atriz e cantora. Com isso tudo é super famosa.
Tem uma grande experiência com pessoas e seus sentimentos, ajudando as companheiras no decorrer da história. Possui uma pequena fã chamada Momoka, que é absolutmente apaixonada por ela: seu quarto é todo decorado com pôsteres de sua ídola, cortou o cabelo igual e imita todas suas poses. Zakuro a ajuda no episódio 35.
Primeira aparição:
Anime: episódio 10
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Noda Junko
Português: Tatiane Keplermaier
Inglês: Mollie Weaver
Italiano: Tosawi Piovani
Espanhol: Rocio Bermúdez
Adaptações para o Português:
Chamar Arma:
Ataque:
Para se Transformar: Poder do Pingente, Metamorfose!
- :
- Berii Shirayuki
- Significado: Baga da Neve Branca
- Inglês: Berry Shirayuki
- Idade: 12 anos
- Aniversário: 5 de janeiro
- Para transformar: Mew Mew Berii, Metamorphosis!
- DNA: Gato e Coelho
- Ataque: Ribbon Raspberry(ou Loveberry) Check!
Sua cor é um rosa pálido, tem sentimentos indefinidos por Megu Tasuku, mas este é um vilão da história. Seu hobbie é colecionar roupas fofinhas e outras coisinhas e comer doces. Também fala francês (seu avô lhe ensinou). No TMM a la Mode vira a nova líder e personagem principal.
Ganha dois DNAs por um acidente. Após cair das escadas, Ryou a agarra no colo antes que se machuque e após isso a convida para ir no Cafe Mew Mew, Berii aceita. Ela entrou numa parte da cafeteria que era só para funcionários e depois, fugindo de Shirogane, entra no laboratório, ganhando os 2 DNAs.
Quando vira mew mew, ganha um mascote, a versão atualizada do Masha: o R2003, batizado de Ucha. Tem um ataque especial junto com Ichigo:
- Ribbon Double-Berry Check!
- Primeira aparição:
- Anime: Berii não aparece no anime
- Mangá: Volume 7 / Tokyo Mew Mew a la Mode
- Ringo Akaii:
- Nome: Akaii Ringo
- Significado: Maçã Vermelha
- EUA: Ringo Akai
- DNA: Pingüim
- Transformação: Mew Mew Ringo, Metamorphosis!
- Ataque: Apple Ribbon Pop!
- Altura: 1,34m
- Peso: 30kg
- Arma: Apple Tippu
Personagem do jogo de Playstation 1, se ganha um mangá dela quando se compra o jogo. Ela tem um irmão chamado Mashio, que se parece muito com o Masaya. Quando sua mãe morreum lhe deu um colar com um Mew Aqua. Ah, fez aparições numa história paralela do Tokyo Mew Mew a la Mode: Petit Mew Mew. (pequenas mew mews)
Primeira aparição: Não Aparece Nem no Anime, Nem no Mangá.
Videogame para PlayStation 1 e Tokyo Mew Mew a la Mode Volume 2.
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Kawada Taeko
- Nome: Masaya Aoyama
- Significado: Montanha Azul
- EUA: Mark
- Idade: 13 (mangá) e 14 (anime)
Masaya é doce, gentil, amável, bom esportista, pratica kendô e é ecologista! E a grande paixão da Ichigo também. O que a Ichigo-chan mais gosta do Masaya é seu sorriso, porém para ter esse sorriso só para ela, vai ter que passar pela enorme fila de garotas que o admiram. O motivo de ter várias fãs é porque ele é o garoto mais popular do colégio.
Primeira aparição:
Anime: Episódio 1
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Ogata Megumi
Português: Fábio Lucindo
Inglês: Scottie Ray
Italiano: Patrizio Prata
Espanhol: Alexander Paez
- Nome: Ryou Shirogane
- Significado: Platina Majestosa
- EUA: Elliot Grant
- Itália: Ryan
- China: Bai Jin
- Idade: 15
Seu quarto é no segundo andar da cafeteria, é um garoto prodígio e comanda o time das Mew Mews. Em seu quarto só tem uma cama, laptop e escrivaninha! (Nota: Além de ser super-inteligente, é super-rico) Seu melhor amigo é Keiichirou, é órfão - seus pais morreram quando era pequeno.
Spoiler: Sempre usa colar pois tem uma marca de DNA em seu pescoço - de gato também - assim ele se transforma no gatinho Alto (ver em outros personagens)
Primeira aparição:
Anime: Episódio 1
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Kouichi Toochika / Minagawa Junko (Ryou criança)
Português: Thiago Longo
Inglês: Sean Schemmel
Italiano: Davide Garbolino
Espanhol: Wolfang Galino
- Nome: Keiichirou Akasaka
- EUA: Wesley J. Coolridge
- Itália: Kyle
- Idade: 21 anos.
Keiichirou vive no laborátorio subterrâneo, é o gerente da cafeteria e super amigo de Ryou. Ele é lindo (na opinião dos personagens da história), super cavalheiro e ótimo cozinheiro: ninguém resiste seus doces e chás.
Quando era jovem trabalhava para o pai de Ryou, porém quando o menino ficou órfão, ele resolveu cuidá-lo.
Apesar de ser cientista, o motivo que lhe levou a começar a cozinha foi uma namorada, chamada Rei (Chrys).
Primeira aparição:
Anime: Episódio 1
Mangá: Volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Midorikawa Hikaru
Português: Yuri Chesman
Inglês: Andrew Rannells
Italiano: Lorenzo Scattorin
Espanhol: Camilo Rodriguez
Vilões
- Nome: Kishu
- Significado: Quiche
- EUA: Mangá - Kish / Anime: Cyniclon Dren
- Italiano: Quiche
- BR: Dren
O primeiro dos aliens a aparecer e é obscecado pela Ichigo. Seu líder é Deep Blue, mas depois de um tempo ele se afasta dos outros aliens, porque quer proteger sua amada. Ataca com um tipo de espadas chamado Dragon Sword, pode voar, se teleportar e fundir tanto animais quanto espíritos humanos com Chirema Animas.
Primeira aparição:
Anime: episódio 3
Mangá: volume 1
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Sakaguchi Daisuke
Português: Rodrigo Andreatto
Inglês: Andrew Rannells
Italiano: Luca Bottale
Espanhol: Carlos Gutiérrez
- Nome: Pai
- EUA: Cyniclon Sardon
- Italiano: Pie
- BR: Sardon
O mais fiel a Deep Blue, é o mais maduro e aparentemente o mais velho também. Ótimo para cálculos e técnicas detalhadas, sua arma se chama Stormy Fan e possui vários ataques devastadores com o mesmo.
Primeira aparição:
Anime: episódio 13
Mangá: volume 3
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Nobutoshi Kanna
Português: Ivo Roberto
Inglês: ?
Italiano: ?
Espanhol: Harold Leal
- Nome: Taruto
- EUA: Cyniclon Tarb
- Italiano: Tart
- BR: Tarb
O mais novo de todos, choraminga quando não fazem o que ele quer ou quando o ignoram. Fica louco da vida quando Purin o chama de “Taru-Taru” e é o único do bando que pode juntar Chirema Animas com plantas.
Primeira aparição:
Anime: episódio 13
Mangá: volume 3
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: Asai Kiyomi
Português: ?
Inglês: ?
Italiano: ?
Espanhol: Andrés Palacio
- Nome: Deepu Buru
- EUA: Deep Blue
- Italiano: Profondo Blu
Líder dos alienígenas, prometeu erradicar a vida humana do planeta para ter os recursos que seu planeta perdeu. Durante a história, aparece somente sua sombra e só no final que aparece ele “de verdade”. Ataca com uma espada grande.
Spoiler: Masaya e Blue Knight são partes de Deep Blue, e este é o ser original.
Primeira aparição:
Anime: episódio 49
Mangá: volume 6
Dubladores/Seiyuus:
Japonês: ?
Português: ?
Inglês: ?
Italiano: ?
Espanhol: Mário Gutiérrez
- Nome: Gateau du Rowa
- Significado: Bolo.
Gateau é o vilão principal do Game para Playstation. Duas palavras que o descreveriam perfeitamente são: Aristocrático e Inteligente. Ele serve a Deep Blue e tenta transformar todos os animais “Red Data” [Nota: Red Data seria o mesmo que em extinção] da Ilha onde Akai Ringo e Akai Mashio moram. Ele é o alien mais sofisticado de todos e sempre está tentando dizer ao Kishu para ser mais elegante. No último level do game, ele se comove pela forte amizade que há entre as Mews e desiste de ser mau, se destruindo com seu último Chirema Anima.
Primeira aparição:
Gateau não aparece no anime nem no mangá. Ele é um personagem que aparece exclusivamente no game para Playstation
- Senoto Rouzu Kuruseidaazu (Saint Rose Crusaders)
Eles são todos humanos, mais propriamente, gênios superdotados. Ao que tudo indica, eles tem alguns poderes, mas quase acabam não os usando. Logo no início do mangá, estão “estudando” sobre as Mews, pois pretendem derrotá-las. Gostam muito de comer Coelhos recém nascidos com um molho feito a partir do sangue deles. Começam a espalhar que as Mews fazem mal as pessoas, e conseguem virar todos contra elas facilmente, pelos poderes hipnóticos de alguns de seus integrantes. Perseguem Berii durante os dois volumes do à la Mode. Aizuki [Royal Highness] posa de professor na escola onde Berii estuda e tenta beijá-la em várias ocasiões, e é claro, como ela é teoricamente um coelho, ele e seus companheiros pretendiam cozinhá-la.
Sobre os integrantes:
Duke - Duke é a Líder dos Senoto. Seu poder é desconhecido, embora ela tenha boas habilidades hipnóticas. Ela hipnotiza Megu no vol. 2 do à la Mode o fazendo se tornar frio e desprezar Berii. Veste um robe grande e branco.
Royal Highness - Seu verdadeiro nome é Aizuki Yuuzen, ele tem poderes hipnóticos, assim como Duke. Ele tem um disfarce, que é de professor na escola de Berii. As amigas da Berii, e ela própia inclusive, parecem ter uma quedinha por ele, bem porque, ele é bem bonito.
Blue Bayou - Ao que tudo indica, Blue Bayou parece ter uma força física grande.
Happy Child - Seu nome é Utamaro, e ele se parece com o Kishu. Embora não fique dando em cima da Berii explicitamente, ele gosta de falar mais ou menos as mesmas coisas que Kishu fala para Ichigo.
Sweet Juliet – Sweet Juliet ao que parece é uma mulher, certo? Errado. Na verdade ela é um homem, vestido de Mulher.
Primeira aparição:
Anime: não aparecem no anime
Mangá: Tokyo Mew Mew a la Mode
Dubladores
| Personagem
|
Dublador Original
|
Dublador Brasileiro
|
| Ichigo/Zoey
|
Saki Nakajima
|
Samira Fernandes
|
| Mint/Corina
|
Yumi Kakazu
|
Priscila Concépcion
|
| Retasu/Bridget
|
Kumi Sakuma
|
Letícia Quinto
|
| Purin/Kikki
|
Hisayo Mochizuki
|
Lene Bastos
|
| Zakuro/Renée
|
Junko Noda
|
Tatiane Keplermaier
|
| Masaya/Mark
|
Megumi Ogata
|
Fábio Lucindo
|
| Ryou/Elliot
|
Kouichi Toochika
|
Thiago Longo
|
| Keiichirou/Wesley
|
Hikaru Midorikawa
|
Yuri Chesman
|
| Kisshu/Dren
|
Daisuke Sakaguchi
|
Rodrigo Andreatto
|
| Pai/Sardon
|
Nobutoshi Kanna
|
Ivo Roberto
|
Ligações Externas
Mew Mew Power Uncensored [1]
Tokyo Mew Mew Fansite (brasileiro) [2]
Site de Tokyo Mew Mew [3]